Перевод: c черкесского на русский

с русского на черкесский

Андез щтэн

  • 1 щтэн

    I (ещтэ) перех. гл. взять с собой кого-что-л.
    / Iэбэу зыгуэр и пIэм къихын, здехьэжьэн, здешэжьэн.
    * ИIэ псынщIэу, гъуэмылэр щтэи, нежьэ. Iуащхь.
    Андез щтэн см. андез.
    Гъаблэгу щтэн см. гъаблэгу.
    Iэнэ щтэн см. Iэнэ.
    II (мащтэ) неперех. гл. испугаться
    / Зэуэ укъигъаскIэу шынагъэ, гузэвэгъуэ гуэр зыхэщIэн.
    ТхьэкIумэкIыхьыр щтэри щIэпхъуэжащ.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > щтэн

  • 2 андез

    религ. омовение
    / Нэмэз щIыным и пэкIэ духьэ къабжурэ Iэри, напэри, лъакъуэхэри зэратхьэщIым ироджэ.
    Андез щтэн совершить омовение перед намазом.
    * Мэжджытым къемыкIуэлIэххэу щыта Аслъэн егугъуу андез зэрищтэр яфIэхьэлэмэту лIыжьхэр къыхуеплъэкIт. Т. Хь.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > андез

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»